日本人が英語ができない理由とは?
みなさん こんにちは。
ruaです。
本日は 英会話 のコラムです。
英語は世界共通語として世界中で一番多く話されている言語ですが
日本人の多くが英語を話すことができません。
しかし、それにはちゃんとした理由があります。
グローバル化した世の中においては英語が必要な機会も多く
英語ができると様々な仕事の幅も広がるでしょう。
そして、子どもに英語教育を考えている人もいると思います。
そこで今回は、なぜ日本人が英語ができないかについて
分かりやすく論理的に解説していきます。
〈 日常的に英語を使う機会がない 〉
・日本は島国だから
島国の特徴は、他の国の人があまり入ってこないので
ガラパゴス化しやすいところです。
特に、日本は単一民族だけで発展したので
歴史的に英語を使う機会がありませんでした。
他のアジア諸国は欧米に植民地された歴史もあり
英語を使うことが根付いています。
ここ最近では、インバウンドなどの海外からの旅行客も多く
日本も少し欧米化が進みました。
逆に、日本人ももっと多く、海外に出る機会を作るべきでしょう。
・カタカナが発達したから
上記のように、外国人が入って来ずに
外国の文化だけ取り入れて日本は発達したので
英語が独自のカタカナとして日本で普及したことも
日本人が英語ができない大きな理由です。
しかし、欧米ではなぜ英語が普及したのか?
と考える人もいるかもしれません。
それは、欧米では、戦をした歴史から今ではEU(ヨーロッパ連合)として
同盟を組み、使用言語が英語に統一されているからです。
〈 日本語と英語の違い 〉
・結論から話す英語
日本語はまず、理由を述べてから結論を言う特徴がありますが
英語は全くの逆の構造を持っています。
この点をしっかり把握しておくべきです。
つまり、そもそもの考え方が違うという事になります。
最初に結論を述べてから、後に理由を付け加えていくので
日本語でこの言い方をするとストレート過ぎて
失礼になる場合があるかもしれません。
しかし、日本語は回りくどすぎると私は思うので
日本人が英語を学ぶことで考え方もシンプルで
もう少し合理的な考え方を身につけられると思います。
〈 まとめ 〉
今回の記事はいかがでしたか?
英語は特別な言語だと日本人は認識しているかもしれませんが
むしろ、日本語が複雑すぎると言っても良いでしょう。
それは、島国として長い時間をかけて、日本語が発達した証拠だと思います。
勘違いしてはいけないのは、英語の方が簡単だということです。
具体的には、英語は世界一簡単な言語だと言われているくらいで
日本語は世界でもかなり習得が難しい言語とされています。
日本人にはそれだけの能力があるので
英語の習得には英語教室に通ったり
外国の友達を作って日常的に英語を使う環境を作ることをお勧めします。
今後も ビジネス や 転職 に有益な情報を発信していくので、
よろしくお願いします。